Sizning go'zalligingiz qadrsiz

Kino haqida

12 yoshli Veyselning oilasi yaqinda Turkiyadan Avstriyaga hijrat qilgan. Bolaning yangi hayotiga moslashishi oson emas. U nemis tilini deyarli bilmaydi va sinfdoshlari bilan muloqot qilishda jiddiy muammolarga duch keladi. Uyda ham ishlar yaxshi ketmaydi: katta akasi kurd otasini xotini va bolalarini tashlab, uzoq yillar Turkiya Kurdistoni mustaqilligi uchun kurashayotganlikda ayblaydi. Bolani faqat maktabda har kuni hayratga soladigan tengdoshi Annaga bo'lgan sevgisi qo'llab-quvvatlaydi. Uning uchun u sevimli shoir va xonanda Oshiq Veyselning “Sevgimsiz go‘zalligingning qadri yo‘q...” degan she’rini nemis tiliga tarjima qilmoqchi.