Kino haqida
Antarktika tadqiqot stantsiyasi Polaris VI. O'n nafar olimlardan iborat xalqaro guruh uzoq qutb kechasiga tayyorgarlik ko'rmoqda. Olti oy o'tgach, birinchi vertolyot stantsiyaga etib keladi va kelganlar kurashning izlarini, ettita jasadni va bir tirik qolganni topadilar. Politsiya faqat 48 soat ichida voqea joyida bo'lishi mumkin bo'ladi va bu vaqt ichida stansiya boshlig'i Yoxan bu erda nima sodir bo'lganini, kim aybdorligini va eng muhimi, boshqa ikki jamoa a'zosi, jumladan, uning sevimli rafiqasi Annika qayerda ekanligini aniqlashga qaror qiladi.